Короткий ответ
Да, это законно.
Нет, это не мелочь.
Юридический адрес для компании в Швейцарии законен: art. 117 ORC допускает адрес с отметкой « c/o », если домицилиат выдаёт письменное заявление о предоставлении юридического адреса. Запрещены абонентский ящик и чисто номинальный адрес. У нас один тариф, Круг, CHF 1’300 в месяц. Заявка бесплатна.
Юридический адрес — не почтовая подписка. Это договор, по которому третье лицо принимает на себя ответственность за то, чтобы ваша компания оставалась доступной для суда, ведомства по взысканию, налоговой и банка.
Наш адрес — место нахождения Hymotek SA, действующей ремонтно-строительной компании: Route du Pavillon 2, 1182 Gilly (VD). Перед реестром, банком и налоговой проверкой эта разница решает всё.
Остальные страницы сайта — на французском. Пишите нам по-русски: мы отвечаем по-русски.
Правовые рамки
Пять норм
определяют
всё остальное.
Ни один серьёзный поставщик не продаёт швейцарский адрес, не назвав их.
Руководство о фиктивном адресеВнесённое место нахождения должно соответствовать реальному адресу в коммуне уставного места нахождения: улица, номер, индекс, населённый пункт. Отметка « c/o » допустима при письменном заявлении домицилиата. Абонентский ящик исключён: адрес должен позволять вручение официальных документов — платёжного требования, налогового решения, повестки.
Документ, который требует ведомство реестра и который дешёвые предложения оформляют плохо. Он называет домицилиата, указывает адрес и обязывает принимать документы. Без него в регистрации откажут — или её пересмотрят при проверочной кампании.
Хотя бы одно лицо с местом жительства в Швейцарии должно иметь возможность представлять компанию. Место жительства, а не гражданство: иностранец может владеть 100 % капитала, но ему нужен представитель, живущий здесь. См. мандат директора-резидента, от CHF 1’500 / месяц.
Без действительного адреса или надлежащего органа налицо порок организации. Суд может вынести решение о роспуске с ликвидацией по правилам банкротства: обычный финал адреса, до которого реестр больше не достучится. См. порок организации.
Домицилиат, фидуциарно управляющий имуществом компании-домициля, становится финансовым посредником: идентификация бенефициарного владельца и членство в организации саморегулирования. Книги хранятся десять лет, art. 958f CO.
Кантональные ведомства периодически проводят кампании по приведению адресов в порядок. Поводы всегда одни: возвращённая официальная почта, аномальная плотность компаний по одному адресу, отсутствие заявления домицилиата в деле, исключённый домицилиат.
Компания получает предписание и срок. Без исправления ведомство обращается в суд по art. 731b CO. Банк закрывает отношения намного раньше — как только почта возвращается недоставленной.
Поэтому число принятых компаний имеет значение: двенадцать, не тринадцать. Адрес, который делят сотни компаний, для банковского комплаенса — отрицательный сигнал. См. цену ошибки.
Налоги 2026
Двенадцать кантонов,
девять пунктов разницы.
Эффективная ставка налога на прибыль с учётом прямого федерального налога, главные города.
| Кантон | Прибыль — эффективная ставка 2026 | Налог на капитал |
|---|---|---|
| Люцерн | 11,66 % | По коммуне |
| Цуг | 11,71 % | 0,04 % |
| Нидвальден | 11,97 % | По коммуне |
| Швиц | 13,30 % | По коммуне |
| Фрибур | 14,12 % | По коммуне |
| Базель-Штадт | 14,53 % | По коммуне |
| Женева | 14,70 % | 0,40 % |
| Vaud — Лозанна, Nyon | 14,72 % | 0,30 % |
| Невшатель | 14,89 % | По коммуне |
| Вале | 17,12 % | По коммуне |
| Цюрих | 19,47 % | По коммуне |
| Берн | 20,54 % | По коммуне |
Правильный кантон — тот, где находится фактическое управление. На CHF 200’000 прибыли разрыв между Цугом и Женевским регионом около CHF 6’000 в год. Сравнить: калькулятор по кантонам · полное руководство.
Предложение
Единственный тариф.
Круг.
CHF 1’300 в месяц. Ни начального уровня, ни промежуточной ступени.
Подать заявкуЮридический адрес для реестра кантона Vaud с отметкой « c/o Hymotek SA », подписанное заявление домицилиата (art. 117 ORC), справка для банка, почта принимается, сортируется и сканируется за четыре рабочих часа, швейцарская электронная почта, хранение документов десять лет.
Что не входит: ни офиса, ни переговорной, ни рабочего места. Pavillon — не бизнес-центр.
Отбор — не формальность. Мы отказываем компании-оболочке без деятельности, фактическому управлению за границей за адресом-витриной, неподтверждаемому владельцу и лицензируемой деятельности без лицензии.
| Услуга | Швейцарский рынок | Pavillon |
|---|---|---|
| Простой адрес, общий для многих | 55–105 CHF / месяц | Не предлагается |
| Адрес с приёмом и сканированием почты | 105–210 CHF / месяц | CHF 1’300 / месяц |
| Мандат органа-резидента | 2’400–4’800 CHF / год, редко публикуется | от CHF 18’000 / год |
| Компаний на адрес | От десятков до нескольких сотен | Двенадцать. Не тринадцать. |
| Сбор за досье при входе | Встречается часто | Нет — заявка бесплатна |
Разрыв покрывает число компаний, действующий адрес и личное участие того, кто подписывает: Raphaël Quiblier, директор, проживающий в Швейцарии, более 150 миллионов франков операций.
Правовая форма
Sàrl или SA: капитал
и конфиденциальность.
Sàrl
CHF 20’000
полностью оплачен
Участники указаны в торговом реестре. Обычная форма для консалтинговой или операционной структуры. Создать Sàrl.
SA
CHF 100’000
из них CHF 50’000 оплачены
Акционеры в реестр не вносятся. Форма для случаев, когда владение должно остаться закрытым или принять инвесторов.
Что не меняется
2–4 недели
регистрация
Прибыль облагается одинаково, требование о представителе с местом жительства в Швейцарии то же. НДС с CHF 100’000 оборота, ставка 8,1 %.
Вопросы
Шесть вопросов
о швейцарском адресе.
Законен ли юридический адрес для компании в Швейцарии?
Да. Art. 117 ORC (Постановление о торговом реестре) допускает адрес с отметкой « c/o », если компания не занимает собственных помещений, при условии, что домицилиат выдаёт письменное заявление о предоставлении юридического адреса. Адрес должен находиться в коммуне уставного места нахождения и позволять вручение официальных документов.
Можно ли указать абонентский ящик как место нахождения?
Нет. Art. 117 ORC требует реального адреса: улица, номер, почтовый индекс, населённый пункт. Абонентский ящик не позволяет вручать официальные документы. Недействительный адрес ведёт к art. 731b CO: роспуск по решению суда, ликвидация по правилам банкротства.
Нужно ли быть резидентом Швейцарии, чтобы создать здесь компанию?
Чтобы владеть — нет, чтобы представлять — да. Art. 718 al. 4 CO для SA и art. 814 al. 3 CO для Sàrl требуют, чтобы хотя бы одно лицо с местом жительства в Швейцарии могло представлять компанию. Это требование выполняет мандат органа-резидента.
Какой кантон выбрать?
Тот, где находится фактическое управление. По одному лишь налогу разрыв около трёх пунктов: 11,66 % в Люцерне и 11,71 % в Цуге против 14,70 % в Женеве и 14,72 % в кантоне Vaud, с учётом прямого федерального налога. Для холдинга важнее налог на капитал.
Сколько стоит юридический адрес и что платят при входе?
Рынок — от 55 до 210 CHF в месяц в зависимости от обработки почты. У Pavillon один тариф, Круг, CHF 1’300 в месяц, без дополнительных сборов. Заявка бесплатна и ни к чему не обязывает: собеседование, затем решение в течение пяти рабочих дней.
Подпадает ли домицилиат под закон о борьбе с отмыванием денег?
Да, как только он фидуциарно управляет имуществом компании-домициля: он становится финансовым посредником по смыслу LBA, обязан идентифицировать бенефициарного владельца и состоять в организации саморегулирования. Поставщик, который никогда не поднимает эту тему, не оценил того, что подписывает.
См. также: Круг · директор-резидент · смена домицилиата · гонорары · метод · банковский счёт.
Заявка
Швейцарский адрес,
который выдержит
реестр и банк.
Бесплатная заявка, собеседование, решение в течение пяти рабочих дней. Отказ — письменно и с обоснованием.